Nadal bezdomni, Huangowie wprowadzają się do Honey i Marvina. Marzenia Jessicy się spełniają jak dostaje szansę konkurowania w „Kole fortuny” w czasie najlepszego tygodnia przyjaciół z Honey. Eddie zaczyna szkołę średnią i nadal jest pokłócony ze swoimi kolegami, ale znajduje nieoczekiwaną sympatię u Nicole. Michael Bolton oferuje, że zadziała w restauracji, aby dać Louisowi więcej czasu z jego rodziną, ale czy ma ukryty motyw?