Cztery miesiące po aresztowaniu Stantona Infelda, Peter i Jared okazują się dowodzić nowo przemianowaną firmą Infeld, Daniels, Franklin & Bash. Tutaj pojawia się Mason Trawley (gościnnie Kevin Christy), archeolog, który wierzy, że został nieuczciwie odcięty od magazynu zawierającego wiele cennych artefaktów, w tym maski śmierci egipskiego faraona Hot-Aha. Peter i Jared zgadzają się wziąć sprawę Trawleya, ale szybko odkrywają, że kwestionują zdrowie psychiczne ich klienta, kiedy dawny profesor twierdzi, że Trawley jest niestabilny i możliwie niebezpieczny. Peter i Jared zatrudniają prywatnego śledczego Dana Mundy'ego (nowy członek stałej obsady Anthony Ordonez), aby dyskretnie sprawdził komputery firmy szukając dowodów, które mogłyby uwolnić Infelda od jego rzekomych przestępstw. Tymczasem Ellen Swatello (gościnnie Rhea Seehorn), najnowsza partnerka, która dołączyła do szeregów IDFB, broni ambulatorium medycznej marihuany w niebezpieczeństwie zamknięcia przez żłóbek, który ma zostać otworzony na tej ulicy.