Wezwanie do sądu pokazania komputera Pindara może pokazać dowody, że to on jest odpowiedzialny za zniszczenie Męskiej Jaskini. Dochodzenie w sprawie oszustwa z polisą ubezpieczeniową zostaje zainicjowane (gościnnie Jay Chandrasekhar), co ostatecznie dotyczy również całego gangu F&B. Karp w końcu dostaje swoją szansę przed komisją wybierającą sędziego, ale szybko odkrywa, że mogą wiedzieć za dużo o jego przeszłości, a Peter i Charlie planują ostatni "montaż" zanim odjedzie do San Francisco i ich lato miłości dobiega końca. Infeld jest w końcu w stanie pogodzić się ze swoim starym wrogiem.