Grupa studentów zorganizowała obóz, który jest finansowany przez Fundację. Ze względu na potrzebę nadzorowania grupy przez odpowiedzialne osoby dorosłe, Esperanza i Tomas zodtają wyznaczeni do wykonania tego zadania. Eva jest coraz bardziej zazdrosna o związek, który rodzi się między Esperanzą a księdzem. Decyduje się na udział w kempingu, z wyłącznym zamiarem kontrolowania sytuacji oraz… również aby skorzystać z okazji i podokuczać Esperanzie, którą uważa za „wroga”, którego trzeba pokonać. Tymczasem Lola i Pedro – którzy również uczestniczą w obozie- oddalają się od grupy, aby spędzić trochę czasu tylko we dwoje. Oczywiście, nikogo nie zawiadamiają, że odłączają się od grupy. Zaniepokojeni Esperanza i Tomas zaczynają szukać pary w lesie. Odnajdują nastolatków, którzy rozmawiają z ożywieniem i są o krok od pocałunku. Scena ta wzbudzi mieszane uczucia między Esperanzą a księdzem. Poczuję się nieco skrępowani, a wymiana spojrzeń pozwoli im zrozumieć ich własne uczucia.