Sherlock zostaje wezwany do śledztwa, kiedy rzekomo niemożliwy do zniszczenia skarbiec banku o nazwie "Lewiatan" zostaje naruszony. Tymczasem Joan jest mile zaskoczona, kiedy Sherlock spotyka jej rodzinę i broni jej wyboru stania się trzeźwym towarzyszem.