Kiedy lekarz przetrwania znika, Holmes i Watson musza określić czy celowo zniknął z pola widzenia albo czy jest ofiarą nieczystej gry. Również Holmes wykazuje dziwne zachowanie, kiedy jego romantyczna relacja z Fioną (Betty Gilpin) osiąga punkt krytyczny.