Kiedy Moriarty oferuje, że wykorzysta swoje wpływy, aby Sherlock i Joan zostali przywróceni jako konsultanci nowojorskiej policji, nieufność Sherlocka wobec swojego ojca sprawia, że kwestionuje jego motywy pomocy. Również, nie mając żadnych ofert pracy przed sobą, Watson para się pracą z FBI badającym potrójne zabójstwo w ściśle tajnym laboratorium.