Agent López podejrzewa Fatimę o współpracę z dżihadystami i zaczyna ją śledzić. Ostrzega przed dziewczyną Moreya. Fran odnajduje komputery skradzione z ośrodka kultury. Agenci w tajemnicy przeglądają zawartość dysków i instalują w urządzeniach program szpiegowski. Sprawcami kradzieży są dwaj nieletni chłopcy. Jeden z nich to uczeń Fatimy, sierota. Wujek, u którego mieszka, postanawia wyrzucić młodocianego złodzieja z domu. Fran szantażuje jego wspólnika, by wydał policji zleceniodawcę kradzieży. Trop wiedzie do Faruqa, brata Fatimy.