Morze wyrzuca na plażę zwłoki zastrzelonego chłopaka. Dzięki znajdującym się przy nim dokumentom udaje się ustalić tożsamość ofiary. Okazuje się, że zamordowanym jest Abdessalam Ben Barek, młodszy brat Fatimy i Faruqa, którego zaginięcie rodzina zgłosiła trzy miesiące wcześniej. Faruq podejrzewa, że zabójstwo zlecił Anibal, jego główny rywal na rynku narkotykowym Ceuty. Fatima zarzuca Moreyowi, że policja nie podjęła nawet poszukiwań jej zaginionego brata, ponieważ chroni Anibala. Faruq rozpoczyna akcję odwetową i dokonuje ataku na firmę Anibala.