Okazuje się, że Pepe ma wadę serca i musi szczególnie na siebie uważać. Victoria wybiera się do Brazylii w sprawach służbowych. Lorenzo wykorzystuje jej nieobecność i podstępem podkłada Marcosowi pieniądze, by potem posądzić go o kradzież. Victoria postanawia dać Natachy jeszcze jedną szansę i godzi się na zatrudnienie jej w firmie. Dziewczyna nie chce już więcej okłamywać rodziny, wyjawia Julianowi prawdę o reżyserze z Hollywood.