Rodzice Morwenny, Jack i Tara, pojawiają się z zaskakującą wizytą, po tym jak pracowali jako misjonarze w Kenii. Jednak spotkanie jest zabarwione smutkiem jak okazuje się, że matka Morwenny ma raka wątroby, i postanowili nie poddawać się leczeniu ze względu na jej wiarę. Pierwszy internetowy występ Louisy w jej nowym kursie nie idzie tak jak planowała — szczególnie jak Martin mówi wykładowczyni dokładnie to co myśli — i Joe bada włamanie do szkoły, gdzie nic nie zostało skradzione.