Kiedy dziwny hieroglif znaleziony pod pachą zmarłego bezdomnego jest taki sam jak u poprzednich ofiar sprzed kilku lat, zespół BAU zostaje wezwany, aby przeprowadzić śledztwo. Również Reid postanawia wyciągnąć swoją matkę z badań klinicznych wcześniej, aby zabrać ją do domu.