Kiedy klient rzuca negatywne światło na relację ojciec-córka Simona i Sydney, Simon jest zdeterminowany, aby wynagrodzić Sydney wszystkie złe wspomnienia z dzieciństwa ucząc ją jak jeździć samochodem. Tymczasem pewność siebie Andrew cierpi, kiedy Lauren mówi mu, że jest utrudnieniem dla Zacha.