Henrique chce wyrzucić z przyjęcia Marię i jej córkę, ale rodzina mu to odradza, bojąc się skandalu. Catarina mówi matce, że powinna o siebie zadbać, jeśli chce bywać i poznawać ludzi z towarzystwa. Beatriz bezskutecznie próbuje nastawić Pedra przeciwko ojcu. Maria żąda, by Henrique wprowadził ją do zarządu kliniki i pokazał dokumenty. Syn Antonia postanawia umówić się z kolejną prostytutką w hotelu. Na miejscu pojawia się Sofia i żąda wyjaśnień.