Sofia przebywa w klinice. Policjanci stwierdzają, że została porwana, bo złodzieje chcieli ukraść auto i podali jej narkotyki. Ines wyznaje Sofii i Henrique, że Catarina ją szantażowała, dlatego musiała zerwać z Joao. Luis cieszy się, że jego restauracja dostała gwiazdkę Michelina. Aby rozładować napięcie przed wizytą amerykańskiego ambasadora, sięga po alkohol. Wyrzuca wszystkich pracowników z kuchni i zaczyna gotować.