Catarina dowiaduje się, że Ines znów spotyka się z Joao. Grozi siostrze, że zmieni zeznanie dotyczące Sofii. Catarina przyłapuje dziewczynę na kradzieży. Kupuje jej płytę CD, ale w zamian prosi o przysługę. Miguel znów grozi Beatriz. Po awanturze umawia się z Laurą na drinka. Henrique zostaje aresztowany pod zarzutem gwałtu na niepełnoletniej.