Po wydaniu kilku kontrowersyjnych filmów ukazujących chaos mający miejsce wewnątrz kordonu, Lex (David Gyasi) prosi dr Lommers (Claudia Black) o to, aby wysłać dodatkowe posiłki. Jednak, kiedy prośba zostaje odrzucona, Lex jest zmuszony polegać na niechętnym Jake’u Jake (Chris Wood), aby przejąć kontrolę nad sytuacją w środku. Gdzie indziej Katie (Kristen Gutoskie) ma napięte starcie ze zdesperowanymi rodzicami jednego z jej uczniów, kiedy rabunek w sklepie jej mamy pozostawia Teresę (Hanna Mangan Lawrence) wstrząśniętą do szpiku kości. Wreszcie, kiedy Leo (Trevor St. John) ujawnia więcej szkodzących filmów, drastyczne środki zostają podjęte, aby go uciszyć.