Kiedy ścigają członka gangu, Burgess (Marina Squerciati) i Roman (Brian Geraghty) natrafiają na ciało 8-letniego chłopca, którego zaginięcie zgłoszono. Jednostka wywiadu rozpoczyna śledztwo, aby znaleźć zabójcę, a Antonio (Jon Seda) i Lindsay (Sophia Bush) przepytują głównego podejrzanego. Tymczasem Burgess zwierza się Ruzekowi (Patrick John Flueger) odnośnie podejrzliwego zachowania Romana, a Bunny (gościnnie Markie Post) zmierza do Ivory Tower z oświadczeniem, które może być szkodliwe dla kariery Voighta (Jason Beghe).