Dowódca Perry (gościnnie Robert Ray Wisdom) powiadamia jednostkę wywiadowczą, że Pulpo (gościnnie Arturo Del Puerto) został wypuszczony, aby pomóc wytropić niebezpiecznej przywódcę kartelu. To nie współgra za dobrze z zespołem jak porwał jednego z nich i nie ma żadnej miłości pomiędzy stronami. Tymczasem Ruzek (Patrick John Flueger) otrzymuje pewne trudne wiadomości jak podmuch z przeszłości Lindsay (Sophia Bush) ma miejsce, dając nam spojrzenie na to skąd przyszła. Voight (Jason Beghe) przypomina jej, że zaszła za daleko, aby to zniszczyć. W tym samym czasie dowiadujemy się czegoś o Jinie (Archie Kao), co może być problemem.