Kiedy odpowiadają na potencjalny wyciek tlenku węgla wewnątrz domu, porucznik Severide (Taylor Kinney) i Cruz (Joe Minoso) odkrywają szczątki dziecka wewnątrz komina. Kolejne informacje prowadzą Severide’a do wiary, że odkrycie może być związane ze sprawą, nad którą pracował lata temu. Tymczasem, jak dzień wyborów się zbliża, Casey (Jesse Spencer) stawia czoła najgorszemu w jego wyborach na radnego, co skłania Dawson (Monica Raymund) do zwerbowania zespołu strażaków, aby pomogli sprawie. Komplikując jego szanse, radny Becks (gościnnie Armand Schultz) nadal robi złą prasę Caseyowi, ale wypadek w terenie może okazać się być korzystny.