Dawson (Monica Raymund) rozpoczyna swój pierwszy dzień jako kandydatka na strażaka i próbuje znaleźć równowagę z porucznikiem Caseyem (Jesse Spencer) w remizie. Mills (Charlie Barnett) musi pogodzić się z przyszłością, która nie obejmuje drużyny. Tymczasem Severide (Taylor Kinney) konfrontuje się ze swoimi demonami w nieoczekiwany sposób, a załoga Molly’s ma randkę z miejskim inspektorem, aby upewnić się, że ich wóz z jedzeniem spełnia wszystkie normy.