Ken (LEE ARENBERG) odkrywa sekret Charliego (EVAN HANDLER). Atticus Fetch (TIM MINCHIN) wysyła Hanka (DAVID DUCHOVNY) i Charliego (EVAN HANDLER) na polowanie, więc werbują córkę Hanka do pomocy, Beccę (MADELEINE MARTIN), Gabriela (PATRICK FISCHLER), Faith (MAGGIE GRACE), Shari (MEGHAN FALCONE) i mający znajomości kontakt (JORGE GARCIA). Marcy (PAMELA ADLON) podejmuje decyzję o Stu (STEPHEN TOBOLOWSKY), która jest zależna przez jej nienawidzącą mężczyzn przewodniczkę duchową Ophelię Robbins (MAGGIE WHEELER).