Zespół musi zabić swój czas, kiedy przybycie konwoju prezydenta Serbii na Brooklyn zostaje opóźnione. Więc Jake rozpoczyna "The Jimmy Jab Games", coroczną serię konkursów na posterunku. Tymczasem Terry i Holt przejmują nowy zespół zadaniowy ds. narkotyków zatwierdzony przez wroga Holta, zastępczynię szefa Madeline Wuntch (gościnnie Kyra Sedgwick).