Kiedy znany autor DC Parlov (gościnnie Fred Melamed, "Casual") otrzymuje pogróżki, Jake i Terry podejmują się sprawy, aby Terry mógł spotkać swojego bohatera, którego wielbił całe życie. Wracając na posterunek, Gina musi przebrnąć przez klan kuzynów Boyle’a w próbie wybrania miejsca corocznych rodzinnych wakacji Boyle’ów. Tymczasem złość Holta rośnie jak Amy wybiera stronę Kevina w ich kłótni odnośnie matematycznych puzzli.