Jake i Holt pozostają na Florydzie, przystosowując się do swojego nowego życia w programie ochrony świadków, kiedy Jimmy „Rzeźnik” Figgis nadal jest na wolności. Ich jedyne ludzkie połączenie z ich dawnym życiem to policjantka Karen Hass (gościnnie Maya Rudolph, „Maya and Marty”), ale ich anonimowość może być w niebezpieczeństwo jak wideo z nimi rozprzestrzenia się wirusowo.