Laurel i Rochelle próbują przekonać przyjaciółkę Laurel, Abby (Brooke Bloom), aby zrobiła sobie rezonans tak aby mogli odkryć prawdziwą przyczynę dziwnego zachowania, które ma miejsce w Waszyngtonie. Również Luke próbuje ponownie uruchomić pracę rządu poprzez tajną umowę z Republikanami.