Laurel prosi swojego brata, Luke’a, o pomoc w dostaniu się do Centrum Kontroli Chorób i Prewencji, aby zbadać robaki, ale on nalega, aby najpierw się skonsultowało z dr Joanne Alaimo (Margo Martindale), główną entomolog, ze względu na jej perspektywę na inwazję. Również relacja Laurel z Anthonym przyjmuje dramatyczny obrót.