Umiejscowione w fikcyjnym pustynnym mieście blisko meksykańskiej granicy, "Bordertown" koncentruje się na przenikających się życiach dwóch sąsiadów: Buda Buckwalda, żonatego ojca trójki dzieci, a także agenta straży granicznej, który czuje się zagrożony przez zmiany kulturowe, które zapanowały w jego dzielnicy, oraz Ernesto Gonzalesa pracowitego meksykańskiego imigranta/ojca czwórki dzieci, który jest dumny, że pracuje dla Ameryki.

Jak ścieżki Buda i Ernesto zaczynają sie krzyżować, ich rodziny zostają powiązane przez przyjaźń, konflikt i romans.