Zespół Jeffersonian bada śmierć Colina Haynesa (gościnnie Charlie Worsham), zmagającego się piosenkarza muzyki country, którego szczątki zostają znalezione w płytkim grobie. Kiedy zespół dowiaduje się o muzycznej karierze ofiary, to prowadzi ich do jego wytwórni, która, jak odkrywają, była kłamliwa w swoich umowach z nim. Tymczasem stażysta Wendall Bray (gościnnie Michael Grant Terry) łamie rękę w czasie gry w hokeja, a Brennan przygląda się bliżej jego ranom, aby tylko odkryć pewne szokujące informacje.