Bob martwi się, że pozbawia swoje dzieci swoich wakacji, ponieważ pracują w restauracji, więc wyrzuca ich. Jednakże dzieci są tak znudzone swoją nowo odnalezioną wolnością, że potajemnie zatrudniają się u pary rolników hippie (gościnnie prawdziwi małżonkowie Nick Offerman i Megan Mullally), zostają zatrudnieni jako "zbieracze chwastów". Tymczasem Bob zatrudnia Mickey'a rabusia banków, aby pomógł mu w restauracji, ale szybko żałuje swojej decyzji.