Danny i Baez prowadzą dochodzenie w sprawie miejscowego zamachu bombowego, ale spotykają się z napięciem i oporem ze strony społeczności w czasie sprawy. Tymczasem Frank musi radzić sobie z politycznymi następstwami, kiedy człowiek uderza oficera, który był zbyt agresywny w czasie jego przesłuchania.