W czasie śledztwa morderstwa mężczyzny, który zabił matkę i syna lata wcześniej jak prowadził po pijanemu, Danny i Baez są rozdarci między wykonaniem swojej pracy a znalezieniem sprawiedliwości po odkryciu połączenia między podejrzanym a ofiarą. Również Anthony jest skonfliktowany jak Erin prosi go, aby założył podsłuch, co pozwoli obciążyć jego dawnego przyjaciela, który jest zaangażowany w rosyjską mafię.