Po tym jak zaburzony weteran irackiej wojny ostrzeliwuje bazę wojskową, zespół ujawnia złowieszczy spisek. Jak Jane (Jaimie Alexander) i Weller (Sullivan Stapleton) spieszą, aby powstrzymać jednomyślnego naukowca, Jane przypomina sobie swoją własną wojskową przeszłość i rozważa nowy związek z Oscarem (gościnnie Francois Arnaud).