Po tym jak porzucone dziecko zostaje znalezione z tatuażem identycznym do jednego z ciała Jane (Jaimie Alexander), zespół ściga się z czasem, aby połączyć wszystkie elementy tożsamości dziecka i ocalić dziesiątki niemowląt. Wściekła Jane konfrontuje się z Oscarem (gościnnie Francois Arnaud) odnośnie wyniku jego tajnej misji.