Po tym jak opancerzony wóz został obrabowany, zespół odkrywa, że skradzione dobra to broń chemiczna i muszą ścigać się z czasem, aby udaremnić plan terrorystów. Tymczasem Jane (Jaimie Alexander) zmaga się z mylącymi wspomnieniami o Wellerze (Sullivan Stapleton) — kiedy jeszcze bardziej zbliża się do Oscara (gościnnie Francois Arnaud). Tymczasem Patterson (Ashley Johnson) otrzymuje telefon od kogoś ze swojej przeszłości.