Axe wprowadza rygorystyczne środki zgodności, aby przegotować spółkę na dochodzenie prowadzone przez Chcuka i biuro prokuratora. Kiedy Wendy kwestionuje metody Axe, zmusza ją, aby udowodniła swoją wierność firmie. Śledztwo Chucka zostaje tymczasowo pokrzyżowane jak musi podzielić środki na sprawę przeciwko rywalowi Axe, miliarderowi Stevenowi Birchowi. Gość Axe od czarnej roboty, Hall, umieszcza kreta w środku biura prokuratora, kiedy Axe dokonuje agresywnego ruchu pod pozorem dobroczynności dla symfonii w celu wyrównania starych porachunków.