Maria usiłuje zdobyć lekarstwa dla Iriny. Niestety, nie udaje jej się uratować przyjaciółki. Wkrótce kobieta ucieka z więzienia. Po powrocie do Hiszpanii postanawia ukarać tych, którzy doprowadzili do jej niewoli. Fuentes decyduje się nie oskarżać swojego ojca. W ten sposób odsuwa się od Juana.