Jack szybko zabiera Sarę na romantyczną wycieczkę, nawet jak FBI go śledzi. Jak T.J. nie jest w stanie poradzić sobie ze śmiercią Brandy czy znaleźć swojego miejsca w Karsten Allied, jego lekkomyślne zachowanie okazuje się być niebezpieczne. Karsten postanawia wyrównać rachunki z Jackiem za sprawą umowy z nieoczekiwanym sprzymierzeńcem.