TJ staje się lekkomyślny po traumatycznych wydarzeniach, które pozostawiają go w stanie, z którym nie może sobie poradzić. Jego tarapaty zmuszają Karstena do skonfrontowania się ze swoją przeszłością i podjęcia w teraźniejszości bardziej drastycznych środków. Tymczasem jak Valerie i Victor obchodzą swoje urodziny, Jack uświadamia sobie, że oddzielił się od swojej rodziny. Sara i Drew zmagają się z nową dynamiką w domu i tym jak to wpływa na ich syna.