Aldona i Marek odbierają synów z komisariatu. Okazuje się, że Witek i Aleks zostali zatrzymani za picie piwa i palenie papierosów na wagarach nad Wisłą. Chłopcy wcale nie są przejęci swoją sytuacją, ukrywają też, że są w posiadaniu kilkuset złotych.

Jola chce połączyć siły z Sabiną i proponuje jej wspólną inwestycję w klub Górki. Róża próbuje ostrzec przyjaciółkę przed spółką z Kozłowską.

Angela i Milewicz w szkole zachowują dystans, ale kiedy spotykają się wieczorem w sprawie planu podróży dziewczyny czują się bardzo swobodnie. Między nauczycielem i uczennicą nawiązuje się coraz większa zażyłość…