Cieślakowie razem z Zuzią rozpoczynają terapię rodzinną. Róża cały czas martwi się o przybraną córkę i ani na chwilę nie chce zostawić jej samej. Jola wpada na pomysł, żeby zająć dziewczynkę pracą w psim hotelu…

Między Brygidą a Biomerem dochodzi do ugody i zespół może wreszcie rozpocząć produkcję implantów. Niestety radość Władka, Beaty i Zbyszko nie trwa długo…

Ula zgodnie z obietnicą opiekuje się Marysią, a Iwona coraz bardziej niepokoi się, że między Hubert będzie miał z koleżanką romans.

Do przychodni zgłasza się kolejna młoda dziewczyna z bólem głowy, która pracowała w tej samej firmie co zmarła niedawno pacjentka Pyrki.