Klara jest u przyjaciółki z dawnych lat – Janki. Dziewczyna wciąż nie jest gotowa na powrót do domu, nie chce też mówić koleżance o powodzie odwiedzin…

Nicolas chce, by Paweł i Agata oddali mu skarb ze starego domu. Mężczyzna zapowiada, że planuje zgłosić znalezisko na policji, ale młodzi mu nie ufają... Wkrótce u Pyrków zjawia się staruszek - Jan Szuman - który przyleciał specjalnie z Izraela, by obejrzeć rodzinne pamiątki.

Wilk odwiedza Natalię pod pozorem konieczności podpisania aneksu do umowy, ale tak naprawdę zależy mu na kontynuowaniu ich znajomości na stopie prywatnej. Wyjawia Zwoleńskiej przy okazji, że jej firma ma na rynku nowego konkurenta - o ten sam kontrakt z deweloperem stara się agencja prowadzona przez… Oliwiera.

Zenek po raz kolejny przystępuje do części praktycznej egzaminu na prawo jazdy i znów trafia na tego samego surowego egzaminatora...