Przyjaźń Meredith i dyrektora Carla cierpi, kiedy kłóci się z rodzicami najbardziej utalentowanego ucznia i nie chce przeprosić za swoje zachowanie. Tymczasem Ginny jest na krawędzi, kiedy Joel rysuje jej samochód i stara się wykorzystać swój urok, aby uciec przed odpowiedzialnością za szkodę.