Po tym jak mężczyzna posuwa się do ekstremum, aby uzyskać sprawiedliwość dla swojej córki, Gideon i Martinez wykorzystują nową technologię, aby zbadać sprawę. Tymczasem zastępca prokuratora stanowego nadal przesłuchuje Gideona i słucha jego pomysłów dla 13 posterunku.