Tunezyjczyk Yusef (Adel Bencherif) wraz z żoną, Włoszką Anną (Vanessa Incontrada), i córką Nadirą tworzą szczęśliwą rodzinę. Ich życie zmienia się w koszmar, gdy mężczyzna zostaje zatrzymany przez policję. Okazuje się, że kiedyś jeszcze jako nielegalny emigrant podczas rutynowej kontroli podał funkcjonariuszom fałszywe personalia. Pech chciał, że były to dane poszukiwanego przestępcy. Yusef wyjeżdża do Tunezji, by odnaleźć dokumenty, które pozwolą mu oczyścić się z zarzutów. Wkrótce Anna i Nadira też udają się w podróż. W północnej Afryce trwa rewolucja, zwana arabską wiosną. Niebawem Yusef przepada bez wieści. Anna, przekonana o śmierci męża, postanawia wrócić do Włoch. Jedyna droga do domu to podróż przez morze na małym statku pełnym nielegalnych emigrantów.