Nelson świętuje z Kendrą jej sukces. Mężczyzna próbuje pocałować modelkę, ale ona mu nie pozwala i udaje zaniepokojoną. Sandro po raz kolejny urządza Kendrze scenie za zazdrości, a ona musi go przekonywać, że Nelson jest dla niej jedynie środkiem do osiągnięcia celu. Nikki zaprasza do domu swoich przyjaciół i urządza imprezę. José Angel z rodziną przenoszą się do hotelu. Komendant Cueto składa mu wizytę, aby zapytać o jego wrogów. Arriaga wskazuje jednego z nich – mecenasa Miera. Victoria także odwiedza Arriagę, żeby błagać go o powrót na hacjendę. Proponuje mężczyźnie pracę z sowitym wynagrodzeniem, za które w przyszłości zbuduje nowy dom, a jego rodzinie oferuje mieszkanie w stolicy.