Sierżant Odelle Ballard (Anna Friel), nieświadoma celu na swoich plecach, rozpaczliwie stara się uniknąć wykrycia jak jej młody towarzysz z Mali, Aslam (Omar Ghazaoui) ukrywa się wśród Tuaregów w czasie ich pielgrzymki przez pustynię. W Nowym Jorku Harrison Walters obawia się o swoją własną reputację, kiedy haker Bob (Nate Mooney) staje się niechętny, aby podzielić się swoim dowodem, że Odelle Ballard żyje. Udręczony przez poczucie winy w związku z zamordowaniem Danniego Gentry’ego przez drona, Peter (Peter Facinelli) zabiera swoje podejrzenia odnośnie Societel do Departamentu Sprawiedliwości i stawia czoła zagrożeniom po próbie zebrania informacji przeciwko spółce w środku.