Prawie miesiąc po postawieniu w stan oskarżenia, emocjonalne komplikacje wszystkich zaangażowanych nadal się pogłębiają. Siostra Carter, Aliyah (Regina King), oddana muzułmanka, pojawia się, aby wspierać swojego brata pomimo ich napiętych stosunków, a okazać jej wyraźną dezaprobatę odnośnie jego zaangażowania z Aubry. Jednocześnie Alonzo otrzymuje nowe informacje o sprawie Toniego, które rzucają światło na życie jego rodziny, co sprawia, że kwestionuje siebie jako dobrego ojca. Hector jest w tarapatach, kiedy zostaje rozpoznany przez innego członka gangu, a jego wierność jest testowana. Barb kontynuuje swoją nieustanną walkę o sprawiedliwość i pracuje z Nancy Straumberg (Lili Taylor), która jest szefową grupy prawy ofiar, aby próbować dodać kolejny zarzut zbrodni z nienawiści przeciwko Carterowi.