Jak wieść o zorganizowanym przez Aliyah marszu dla Cartera się roznosi, napięcie i emocje w społeczności wzrastają. Miasto próbuje stłumić demonstrację i prokuratura próbuje zaoferować Carterowi ugodę. Zdemonizowana i będąca celem brutalnych gróźb, Barb nie chce wycofać się i rozpaczliwie zbiera swoją własną grupę zwolenników, aby uczestniczyli w marszu. Jeszcze raz umieszczony w poprawczaku, Tony może zostać sądzony jako dorosły. Alonzo zachęca go, aby zeznawał przeciwko Carterowi, aby zyskać złagodzenie kary. Hector ponownie łączy się ze swoją dziewczyną i obiecuje zmienić swoje życie dla niej i ich córki. Bezrobotny i bez opcji, Russ zwraca się do Marka po pomoc w pozwoleniu mu na przenosiny do Matta i Gwen.