Luis poznaje los swojego syna, jak Coy obmyśla plan, aby wydostać się z farmy. Jeanette próbuje przedstawić swoją sprawę o warunkach pracy na polu Laurie Ann, kiedy Shae dochodzi do decyzji, która będzie miała wpływ na całe jej życie. Tymczasem właściciel biznesu Nicholas Coates zmaga się z zarobieniem na rynku, który ciągle domaga się niższych cen, kiedy jego żona, Clair, postanawia zatrudnić i zapewnić pracowniczą wizę kobiecie z Haiti, Gabrielle, aby została opiekunka ich syna.